Goat&CatScans: Retired Heroes Chapter 29

Guess who's back?

Back again, a lot sooner than expected! This seems more like a holiday themed omake than an actual chapter, but it's pretty long so we're counting it as such.
 
In case it wasn't obvious, St. Oliver's Descent corresponds to Valentine's Day, and Asteelia's Ascent corresponds to White Day. In America, we only celebrate Valentine's Day. Japan started the tradition of the chocolate exchange and White Day, which is when the men give return gifts. Apparently it's started to catch on in other Asian nations, including this comic's country of origin.

In other news, Nekyou's Mage has arrived in the land of the free, making this project now entirely based in the US of A! Everyone knows home grown products taste the best, especially when they were ripped off from someone else.

Chapter 29: http://www.mediafire.com/file/lerjnhaj5e1e59c/Chapter_29.zip/file
 
The Ancient Repository: https://www.mediafire.com/folder/4o5obdo2l3198/Retired_Heroes_Translation_Project